We are seeking a detail-oriented Junior Operations Associate to oversee the quality assurance process for our dubbed video content. This role involves managing a team of freelance QA specialists, ensuring that all dubbed content meets our quality standards, and coordinating with internal teams to drive continuous improvement.
Responsibilities:
* Freelancer Management: Recruit, onboard, and coordinate freelance QA specialists who review dubbed videos for linguistic accuracy, timing, and overall quality.
* QA Oversight: Ensure that all dubbed content meets our quality standards before publication, reviewing freelancer feedback and escalating major issues.
* Workflow Coordination: Streamline the QA process by setting clear guidelines, deadlines, and expectations for freelancers.
* Communication & Feedback: Act as the main point of contact between freelancers and internal teams, providing clear instructions and constructive feedback to improve dubbing quality.
* Data & Reporting: Monitor QA performance, analyze trends, and provide insights to optimize the dubbing workflow.
* Tool & Process Optimization: Work with internal teams to enhance tools, workflows, and best practices for video dubbing QA.
Requirements:
* Strong organizational and project management skills.
* Excellent attention to detail, particularly in reviewing audiovisual content.
* Understanding of dubbing, subtitling, or video localization processes is a plus.
* Ability to analyze feedback and implement process improvements.
* Proficiency in Google Suite (Docs, Sheets, Slides).
* Fluency in English is required; proficiency in additional languages is an advantage.
Apply on whatsapp with job title: 053-924-0820